語錄書契 -- 無注釋更新版

序

《語錄書契》在 2006 年出版，屬筆者的較早期譯作。由於迷信地追求忠實，加上中文造語膚淺，令譯文艱澀難懂，為讀者所詬病。 

多年累積的經驗，催生了這更新譯本，希望能為讀者們帶來閱讀及使用上的方便。因此，特意刪去簡介及注腳等資料，有志研究者請參考該原著。 

方濟追隨被釘主耶穌基督的足印進入聖三的奧秘，是我們學習的榜樣，願主個別地指點我們每一位追隨者應做的事。祝讀者平安美善！

小兄弟會胡健挺
2023 年聖母元后紀念日
小兄弟會中華之后省主保慶日

訂購書記