九月我去意大利中部的阿布魯佑大區(Abruzzo)的時候,有機會認識在方濟會歷史上的重要人物:薛拉諾。他的真名是「多默」,而「薛拉諾」是地名,就是多默弟兄家庭和出生的地方。我有點驚訝的發現「薛拉諾」(Celano),這小城市還在,歷史上沒有改名。雖然距亞西西只有兩百公里左右,薛拉諾城不是朝聖著或旅行的目的,而且如去羅馬或其它朝聖地也不會經過它,因爲並不順路。
認識作品,不認識作者
所有方濟會士都讀過薛拉諾寫的聖方濟傳記,可是我們對多默有點陌生。我自己越是準備參觀薛拉諾城,就越有興趣瞭解多默弟兄。畢竟,我是接著他來認識聖方濟和聖佳蘭的生平。事實上,關於方濟是他提供最多的内容信息,也留給大家如下的作品: (1)第一薛拉諾聖方濟傳(薛一);(2)第二薛拉諾方濟傳(薛二);(3)薛拉諾論方濟的奇跡(薛三);(4)佳蘭傳記(佳傳);(5)薛拉諾方濟小傳(這作品是在2015年才發現的)。
1266年總大會的決議:1266年之前的所有聖方濟傳記要禁止使用,且被聖文德的傳記所取代。雖然如此,聖文德傳記的内容信息百分之八十是薛拉諾的功勞。現在,我們幸福能學習所有薛拉諾原來的作品,並欣賞他的文學風格。
到了薛拉諾城(Celano)
薛拉諾市民對他這位著名的老鄉感到很自豪:道路、街道、公園、圖書館、廣場等都有多默·薛拉諾的名字。一到這座城市,就能看到在上坡上的美麗城堡。小兄弟會在那裏有一個聖堂和會院,旁邊有多默的雕像,可是薛拉諾的遺體並不在聖堂裏,也不在薛拉諾城内。 薛拉諾城除了城堡外,也有很特殊的水泉,沒人知道水從哪裏來的;水質好,可飲用;按照傳統來説,是本地初期教會殉道者的奇跡而開始湧出的水。 本地方濟會弟兄幫我多瞭解一下多默。我們知道教宗額我略九世(Gregory IX)直接命令多默弟兄撰寫第一個官方聖方濟的傳記。教宗是怎麽認識多默的呢?那時候,薛拉諾城的一個貴族家庭和教廷有密切的關係,雖然多默弟兄不一定屬於這一家族,但是他們把他介紹給教宗認識,是非常有可能的。 聖方濟也來過薛拉諾城,多默薛拉諾記載方濟去薛拉諾地區兩次傳教;我們知道奇跡也發生了(見:薛二 和 薛三);也有可能是多默弟兄自己陪伴方濟去薛拉諾城。 在薛拉諾城堡附近的聖方濟堂裏就有多默的畫像和聖物。
塔利亞科佑城(Tagliacozzo)
塔利亞科佑城(Tagliacozzo)離薛拉諾市(Celano)三十五公里。終於了,在這裏的聖方濟堂裏,我終於找到多默·薛拉諾的遺體。聖堂和附近的會院都是住院小兄弟會士管理的。原來,多默弟兄在另一個地方去世:瓦林山谷(Val di Varri),離塔利亞科佑城二十公里左右。以前,瓦林山谷有一座佳蘭會修女院,為了服務佳蘭會姐妹,多默弟兄度過了那邊生命的最後四年。1260年他在瓦林山谷(Val di Varri)離開這個世界,多默弟兄也被埋葬在同一地點。後來,佳蘭會團體,因安全的問題,於1476年離開瓦林山谷;1516年住院會弟兄把多默·薛拉諾被轉移到在目前所在的地方。
「真福」多默·薛拉諾
多默弟兄入修會以後,被派遣到德國做傳教事業,但方濟過世以後,他一生都在編輯聖方濟的生平。我們對他知道的不多,似乎他故意地沒有留下自己的一些信息或思想 ,而給聖人方濟所有的空間和光榮。雖然他沒有經過教會列品,但他的謙虛令很多人稱他爲「真福」多默·薛拉諾的理由。相信多默弟兄為使方濟歡喜,他死亡的日期是10月4日,想必也不是偶然的。
.......相片