從廣場的另一角望過去,方濟能夠看見一位年輕女孩,並在她的雙瞙中,他可以看出憂愁來。年紀輕輕地,又是如此的可愛,但在其心身極度的痛苦中,可以看出來她是極為孤獨的。他只能看到她男友頭部背面,但這已足夠讓他能夠說出這個男孩的痛苦樣子。在他們之間或是在彼此的內心裡,發生了一些讓他們勉強地站在一起的事情;方濟能了解在這個女孩眼中所具有的感覺,他在這個女孩身上,看見她因受到外在的控制而如此地被壓抑和鬱悶,在他自己的胸中,也有著一種被壓縮的感覺。方濟自覺無法給予協助,心中因而也感覺到痛苦,但是,他自己一點也沒有去干涉的雅致;他將他的雙眼直落在圓石子的廣場上。
很快地,方濟又將眼光落在這位女孩身上。可能不久,有天他會找到他所找尋的東西。實在地說,方濟要找尋的,不會是一種親密性的事物,或是其他人對自己的接觸;但是,他所找尋的事物一定和這位女孩有關,以及他要給予這個女孩 安慰的事情有關,感覺到她所想望的一切,並願知道她在他身邊時,她會是幸福愉快和安全的。
然而,他是在思考著屬於自己的安全感?並做如此想,而且「安全」一字可能不會是真正讓他感到困擾的字。如今他已經聽到了自己的聲音,而且這聲音所帶來的新幅度也進入到了他的生活中,他感覺到了孤獨。在他生活的世界裡,所看到的及聽到的,以及他用五官所接觸到的,就像煙縷一般,完全消失了,也全都解散了。甚至這個女孩會在他肩上休息的想像,也很快地消除了。方濟再次陷入孤獨之中。
方濟願意知道這位真實的女孩,是否在他接觸她時,她會消失無遺嗎?或者,如果她不會消失,是否他的夢想和聲音也就會不見了呢?方濟害怕試著去接觸任何人。這個夢已經贏了,孤獨的感覺仍停留在那兒。